Minggu, 26 Agustus 2018

daze I (part 2)

Kagerou Daze Vol. VI - kepusingan I (Part 2)

Mendengar suara yang tidak aku duga, perasaan yang tadi menggebu-gebu dalam diriku terhenti secara tiba-tiba. Sebagian dari ini karena aku tidak menyangka akan ada orang lain di tempat hampa ini, tetapi aku lebih kaget akan suara siapa yang telah kudengar.

Sabtu, 18 Agustus 2018

NEWS!

Miwashiba baru saja merilis demo game barunya, Kaonashi no Double!
"Suatu makhluk yang dikenal sebagai [Dewa] turun ke dunia ini bersama dengan sebuah meteor, mengabulkan permohonan yang diiringi dengan kutukan.

Ketika seorang anak terbangun tak berwujud, adik laki-lakinya Cloena mengusulkan untuk meminta Dewa melepaskan kutukannya.

Dan dimulailah perjalanan mereka mencari Dewa..."

Kaori coba dulu gamenya, kalau enggak terlalu horror rencananya akan diterjemahkan ke indo!

Jumat, 13 April 2018

Pemberitauan

Kalau kalian komen, kao akan senang!
Lazy Neko Palace

Haiii, mungkin ada yang gak tau, tapi kaori ada page yang beritau kapan kao update. Daripada refresh blog kao terus kan haha.

Isinya kebanyakan update post terjemahan, terjemah kasar, ringkasan, page-page komik, dan beberapa gambar kaori. Ada ringkasan kasar vol 7 dan 8 juga loh.

Kalau ada yang berkenan untuk jadi editor novel kagepro hubungi kao ya!

Kamis, 12 April 2018

daze I (part 1)

kepusingan I (part 1)

“Sedang apa aku di depan TV?”

Pertanyaan itu terlontar dari diriku yang tanpa alasan terduduk di hadapan sebuah TV VCR. Aku memandang sekelilingku, berkali-kali memastikan diriku sedang tidak berada dalam keadaan ling-lung dan semacamnya, tetapi pemandangan mustahil di sekitarku tetap tidak berubah. Mungkinkah aku sedang bermimpi? Namun, aku tak mengingat kapan aku tertidur.

…Lebih tepatnya, bisa dikatakan isi kepalaku kosong melompong.

Rabu, 14 Februari 2018

Kara no Kyoukai Chapter 1 Part 1

1/

Di malam hari, pada awal Agustus, Mikiya datang tanpa memberitauku sama sekali.

“Selamat malam. Seperti biasa kamu selalu terlihat lesu, Shiki.” Tamu yang datang tiba-tiba itu tersenyum, dan memberi salam membosankan sambil berdiri di pintu masuk.

“Ada kecelakaan terjadi saat aku akan ke sini. Seorang gadis melompat dari puncak gedung, dia bunuh diri. Walau aku mendengar itu sering terjadi belakangan ini, aku tidak menduga aku akan melihatnya secara langsung. Ini, ke kulkas.” Mikiya melemparkan sebuah kantong plastik dari swalayan kepadaku bersamaan dia melepas ikatan tali sepatunya.

Senin, 12 Februari 2018

Pembukaan

Chapter 1 : Fukan FÅ«kei – Thanatos
Chapter 1 : Panorama - Thanatos

Pada hari itu, tanpa berpikir panjang aku pulang melalui jalan raya. Tidak ada suatu penyebab yang membuatku melakukan hal itu. Aku hanya tiba-tiba ingin melakukannya, dan itu adalah hal yang langka untukku.