Kagerou Daze Chapter 40

Kagerou Daze Chapter 40

Children Record III

English Translation : Jaylene, Mekameka Subs

Terjemah Indonesia : Kaori Hikari
Kalau punya uang, bisa bahasa Jepang, atau bahkan ada terjemah Indonesia di toko buku, beli aja! Anggap aja ini preview.
Maaf, saya tidak pintar cleaning

Children Record VI

Rekaman Anak-Anak VI

Panas tengah hari telah cukup berkurang dan sekarang agak lebih mudah bertahan di luar.

Children Record V

Rekaman Anak-Anak V

"Kenapa kamu mengatakan hal seperti itu?!"

Children Record IV

Rekaman Anak-Anak IV

Neraka.

Ada berbagai macam hal yang bisa kusebutkan untuk mendeskripsikan perjalanan ini, tapi menurutku kata itulah yang paling pas.

Kagerou Daze III

Kabut Panas Memusingkan III 

Suara jangkrik perlahan menggema.

Children Record II

Children Record II 

Di dalam ruangan yang menggemakan suara tik-tok dari jam dinding.

Children Record I

Rekaman Anak-Anak I

 

Sebuah kasur dorong berjalan melaluiku hingga menimbulkan bunyi nyaring roda yang beradu dengan lantai serba putih. 

Kagerou Daze I

Kabut Panas Memusingkan I

 

Lantunan melodi 'Yuuyake Koyake' yang tidak diketahui darimana asalnya dapat terdengar karena menggema di udara.