Regret Message

Pesan Penyesalan

Komposer : MOTHY
Dinyanyikan : Rin Kagamine
YT : Regret Message Original Vidio

Romaj
Machi hazure no chiisana minato Hitori tatazumu shoujo
Kono umi ni mukashi kara aru Hisokana ii tsutae
"Negai wo kaita youhishi wo" "Kobin ni irete" "Umi ni nagaseba itsu no hika" "Omoi wa minoru deshou"
Nagarete iku GARASU no kobin Negai wo kometa MESSEEJI Suiheisen no kanata ni Shizuka ni kieteku
Kimi wa itsumo watashi no tame ni Nandemo shite kureta no ni
Watashi wa itsumo wagamama bakari Kimi wo komarase teta
Negai wo kanaete kureru kimi Mou inai kara Kono umi ni watashi no omoi Todokete morau no
Nagarete iku   chiisana negai Namida to sukoshi no RIGURETTO Tsumi ni kizuku no wa itsumo Subete owatta ato
Nagarete iku GARASU no kobin Negai wo kometa MESSEEJI Suiheisen no kanata ni Shizuka ni kieteku
Nagarete iku   chiisana negai Namida to sukoshi no RIGURETTO
"Moshimo umare kawareru naraba....."

Indonesia Translation

Di pelabuhan kecil yang jauh dari kota Seorang gadis berdiri sendirian

Pada zaman dahulu kala, di lautan ini Ada legenda yang dirahasiakan

"Tuliskan permohonan pada selembar kertas" "dan masukkan ke dalam botol kecil" "Seandainya itu hanyut di lautan, suatu hari nanti" "Permohonanmu akan terwujud"

Hanyutlah, botol kecil Bersamaan dengan permohonan dalam pesan itu Jauh melampaui cakrawala dan Menghilang dengan tenang

Kau selalu menuruti apa kataku Dan melakukan semuanya untukku

Aku selalu egois Dan memberikanmu masalah

Kamu yang selalu mengabulkan permohonanku Sudah tidak ada lagi disini, karena itu Aku pergi ke lautan Untuk mengirimkan perasaanku

Hanyutlah, permohonan kecil Air mata dan sedikit penyesalan Menyadari dosa yang telah dibuat selalu di saat semuanya telah berakhir

Hanyutlah, botol kecil Bersamaan dengan permohonan dalam pesan itu Jauh melampaui cakrawala dan Menghilang dengan tenang

Hanyutlah, permohonan kecil Air mata dan sedikit penyesalan

"Seandainya aku bisa terlahir kembali....." Plot Setelah revolusi di Lucifenian, Riliane, menyesal atas semua hal yang telah terjadi, berdiri di pelabuhan. Dia mengingat legenda yang Allen katakan kepadanya kalau menulis permohonan di secarik kertas, masukkan ke dalam botol dan hanyutkan ke laut, permohonannya akan terkabul. Riliane melakukan apa yang ada di legenda itu. Permohonan yang dia tulis adalah: Seandainya kita bisa terlahir kembali, aku ingin kita menjadi kembar lagi...